Ecomusei e paesaggi culturali, stato dell’arte e prospettive future

Ecomuseums and Cultural Landscapes
Valle de los Ingenios (photograph by Blanca María Pérez Bravo and Eros Salinas Chávez)

(Read english text)

Gli ecomusei, nati in Francia negli anni Settanta, vivono oggi una nuova stagione di sviluppo. Si tratta di un rinnovamento che si esprime attraverso l’evoluzione dei modelli partecipativi, la crescita di competenze e professionalità coinvolte, l’ampliamento degli ambiti spaziali, disciplinari e strategici di azione. E ancora di un rinnovamento che vede nel modello a rete e nella cooperazione interdisciplinare e transnazionale una prospettiva di arricchimento, per il trasferimento di buone pratiche e l’incremento di efficacia ed efficienza nel governo delle trasformazioni e nella valorizzazione dell’ambiente costruito.

Nell’era della globalizzazione, caratterizzata da dinamiche di trasformazione spesso avulse dai contesti locali, gli ecomusei esprimono un potenziale di innovazione nei processi di rigenerazione urbana e territoriale, e possono quindi assumere un ruolo di riferimento per il progetto del paesaggio.

Attraverso azioni di sensibilizzazione, informazione, formazione, ricerca e sperimentazione, essi educano le comunità locali a riconoscere il valore del proprio patrimonio collettivo e le accompagnano a sviluppare capacità progettuali per la sua trasformazione.

Ecomuseums and cultural landscapes

Ecomuseums and cultural landscapes

2018, Maggioli Editore

Ecomuseums, born in France in the 1970s, are nowadays experiencing a new season of development. A renewal expressed through the evolution of participatory models, the growth of the involved competences and professionalism, the expansion of the spatial, disciplinary, and strategic scopes....



Ecomusei, il libro

Il libro Ecomuseums and cultural landscapes. State of the art and future prospects, a partire dal dibattito avviato nel 2016 a Milano in occasione della 24th ICOM General Conference, con il Forum of Ecomuseums and Community Museums e il convegno “Museums and cultural landscapes. The ecomuseums and community museums perspectives”, rende conto di questo rinnovamento. Presenta riflessioni, progetti e buone pratiche di riconoscimento, cura, gestione, promozione e valorizzazione dei paesaggi culturali, offrendo un’occasione di confronto a livello internazionale sul ruolo sociale del progetto e sull’importanza della partecipazione e della valorizzazione del patrimonio culturale quali leve per uno sviluppo sociale, ambientale ed economico in sintonia con i valori e le esigenze delle comunità locali.

L’autrice Raffaella Riva, è architetto e assistente di Architectural Technology al Politecnico di Milano. È inoltre Dottore di ricerca in “Design and Technology for Cultural Heritage”, con la tesi “Il metaprogetto dell’ecomuseo”, pubblicata nel 2008 da Maggioli nella collana Politecnica-Studi e Progetti. Svolge attività di ricerca con riferimento ai contenuti della progettazione ambientale, rispetto ai temi della governance, della qualificazione dei sistemi insediativi, della valorizzazione del paesaggio e del patrimonio culturale per lo sviluppo locale. Ha partecipato alle attività della comunità di pratica Mondi Locali-Local Worlds e oggi al Coordinamento Nazionale degli Ecomusei Italiani.

— english text

Ecomuseums, born in France in the 1970s, are nowadays experiencing a new season of development. A renewal expressed through the evolution of participatory models, the growth of the involved competences and professionalism, the expansion of the spatial, disciplinary, and strategic scopes. Moreover, a renewal that sees in the network model and in interdisciplinary and transnational cooperation, a prospect of enrichment, for the conveyance of good practices and the increase of effectiveness and efficiency in the management of transformations and in the enhancement of the built environment.

In the globalisation era, characterised by dynamics of transformation often detached from local contexts, ecomuseums express a potential for innovation in urban and territorial regeneration processes, and can, therefore, take on a referential role for the landscape design.

Through awareness-raising, information, educational, research, and experimentation campaigns, they educate local communities to recognise the value of their collective heritage, supporting the development of planning skills for its transformation.

Ecomuseums and cultural landscapes

Ecomuseums and cultural landscapes

2018, Maggioli Editore

Ecomuseums, born in France in the 1970s, are nowadays experiencing a new season of development. A renewal expressed through the evolution of participatory models, the growth of the involved competences and professionalism, the expansion of the spatial, disciplinary, and strategic scopes....



The book Ecomuseums and cultural landscapes. State of the art and future prospects, starting from the debate launched in 2016 in Milan, on the occasion of the 24th ICOM General Conference, with the Forum of Ecomuseums and Community Museums, and the conference “Museums and cultural landscapes. The ecomuseums and community museums perspectives”, accounts for such renewal. It presents reflections, projects, and best practices of recognition, care, management, promotion, and enhancement of cultural landscapes, offering an opportunity for a debate at an international level on the social role of the project, and on the importance of participation and the enhancement of heritage as incentives for social, environmental and economic development, in harmony with the values and needs of local communities.

The author, Raffaella Riva, is an architect and assistant professor of Architectural Technology at the Politecnico di Milano. She holds a doctoral degree in “Design and Technology for Cultural Heritage”, with a dissertation on “Il metaprogetto dell’ecomuseo”, published in 2008 by Maggioli in the series Politecnica-Studi e Progetti. She conducts researches with reference to the contents of environmental planning, with respect to the issues of governance, the redevelopment of settlement systems, the enhancement of the landscape, and cultural heritage for local development. She participated to the activities of Mondi Locali – Local Worlds practice community, and now in the National Coordination of Italian Ecomuseums.

Aggiungi un commento

Aggiungi un commento
Please enter your name here