Per la tua pubblicità su questo sito


Design, il Belgio al Salone del mobile

Design, il Belgio al Salone del mobile

Belgium is Design
Le istituzioni governative regionali di sostegno allo sviluppo e allʼexport del design del Belgio sono liete di presentare alla stampa internazionale e ai professionisti del settore i risultati di una strategia costante in termini di dialogo, di networking, di promozione e di supporto concreto dellʼindustria creativa di questa nazione. Un riconoscimento doveroso è riservato allʼimpegno costante devolto alla ricerca e allo sviluppo di soluzioni intelligenti e di oggetti sostenibili per opera dei designer e delle aziende belghe nel nome del ʻgood designʼ, in una fase di crisi globale e di grande complessità per quanto riguarda la politica interna di questo paese. Il Belgio, rappresentato da 34 espositori – designer affermati, designer emergenti e aziende – vi dà appuntamento alla Design Week di Milano dal 12 al 17 aprile 2011.

Quattro anni dopo la prima iniziativa comune sotto il marchio [les belges], lo slogan scelto per il 2011 è Belgium is Design. Più che unʼequazione audace, si tratta di una dichiarazione appassionata di supporto e di collaborazione interregionale da parte degli organismi preposti, radunati attorno a un comune denominatore: la cultura e lʼeconomia del design belga. Tale obiettivo federatore introduce unʼimportante novità: questʼanno, per la prima volta, le tre istituzioni condivideranno non solo la strategia di comunicazione (comunicati unificati, sito internet, brochure, la straordinaria Mappa dei belgi a Milano, un inventario dettagliato di tutte le aziende e i
designer presenti al Salone e in altre sedi), ma altresì la sede espositiva nel percorso del FuoriSalone.

Per coronare questa novità, il sito prescelto, nel cuore della vecchia Milano, è allʼinsegna di cultura e prestigio: si tratta, infatti, della Pinacoteca di Brera, e più precisamente il loggiato prospiciente lʼingresso di una delle più ricche collezioni di arte antica al mondo. Questo luogo non ha mai ospitato mostre di design. Il legame tra arte antica e design contemporaneo avviene per la prima volta in questa occasione: il Belgio, il suo patrimonio e la sua diversità, sembra dichiarare apertamente la propria identità culturale, ricca e molteplice, fonte di
ispirazione che alimenta da sempre la creatività incommensurabile di questa nazione, testimoniata da un incremento costante di imprese creative e di nuove realtà imprenditoriali nel settore del design.

Il design belga nel corso della Design Week di Milano si declinerà dunque in due momenti espositivi nellʼambito della Pinacoteca, organizzati rispettivamente da WBDM e Design Flanders, insieme per la prima volta a Milano allʼinsegna di luce e leggerezza, accanto alla selezione 2011 promossa da 101% Designed in Brussels, il programma lanciato dallʼassociazione Designed in Brussels nel 2007, straordinario trampolino di lancio per numerosi talenti oggi di fama internazionale, che celebra questʼanno la sua quinta edizione.

La scenografia rileverà lo spirito unitario che caratterizza questo doppio evento: gli oggetti esposti saranno inseriti in moduli architettonici, come ʻcorniciʼ grafiche, progettati dal designer stefan schöning. La creazione di un percorso espositivo fluido e lʼarmonizzazione rispettosa tra design e contenitore storico saranno affidate allo studio di architettura Colombo & Partners. Per quanto riguarda invece la zona fieristica, il Salone Satellite accoglierà anche questʼanno una vasta piattaforma organizzata da WBDM, dedicata a 8 giovani designer: ormai un appuntamento consueto che, grazie al programma di sostegno del design emergente assicurato da questa organizzazione, a tuttʼoggi ha registrato una lunga serie di successi commerciali per coloro che vi hanno preso parte.

 

Fuorisalone: Loggiato della Pinacoteca di Brera, Milano
Via Brera 28, 20121 Milano – aperto tutti i giorni ore 10.00-20.00
Press preview: lunedì 11 aprile, ore 16.00-18.00
Vernissage su invito: giovedì 14 aprile, ore 19.00-22.00

 

Designed in Brussels & Bruxelles Export presentano 5 anni di presenza di 101% Designed in Brussels. Il programma 101% Designed in Brussels promuove e assicura la presenza dei designer residenti a Bruxelles più promettenti e innovatori nellʼambito di azioni internazionali. Vera e propria vetrina di talenti creativi "made in Brussels", tale iniziativa è frutto di unʼazione comune di Designed in Brussels e del dipartimento del Commercio estero della Regione Bruxelles Capitale lanciata nel 2007.
Grazie alla partecipazione a saloni internazionali quali il Salone del Mobile di Stoccolma, il Salone del Mobile di Milano, lʼICFF di New York e 100% Design a Londra, questo programma si inscrive chiaramente nella strategia fissata nel Piano di sviluppo internazionale di Bruxelles, che intende rafforzare la promozione del carattere internazionale di questa regione e capitale del Belgio. Nonostante i profili e i percorsi diversificati che caratterizzano i 25 designer selezionati dal 2007 a oggi, ognuno di loro ha potuto beneficiare di questo trampolino verso sbocchi internazionali.


Una "retrospettiva" composta dai ritratti fotografici dei 25 designer svelerà gli oggetti-icone scelti da ognuno di loro. Per quanto riguarda la selezione 2011, i cinque designer esporranno a Milano una serie di creazioni rappresentative del loro operato. Questʼazione sʼinscrive nel programma di attività internazionali del nuovo Centro della Moda e del Design di Bruxelles.
La casa dʼaste Pierre Bergé & associés (www.pba-auctions.com) ha lʼonore di associarsi al Centro della Moda e del Design di Bruxelles, devolvendo un premio del valore di 5.000 EUR a uno dei 25 designer del programma 101% Designed in Brussels, come sostegno allo sviluppo dei suoi prototipi. Il nome del vincitore sarà annunciato nel corso della Design Week di Milano. La premiazione avverrà nella sede della Pierre Bergé & associés a Bruxelles in occasione del festival Design September 2011.

 

I Saloni - SaloneSatellite
Quartiere Fiera Milano, Rho
PAD. 22-24 Stand C2-10 – aperto tutti i giorni 9h30–18h30

 

WBDM presenta Otto designer dalla Vallonia e Bruxelles propongono nuove soluzioni di design domestico, dallʼilluminazione al mobile, dalla decorazione murale al design tessile:
- Raphaël Charles – www.raphaelcharles.com;
- Loïc Detry / Vertige de lʼAjour – www.vertigedelajour.be;
- dustdeluxe – www.dustdeluxe.com;
- Emmanuel Gardin / Krizalid Studio – www.krizalidstudio.com;
- Stuut - www.stuut.be;
- per la prima volta: Antonin Bachet & Linda Topic – www.antoninbachet.com e www.lindatopic.com;
- Adeline Beaudry – www.adelinebeaudry.be;
- Florine Giet – www.florinegiet.be.

 

Evento collaterale: Design all'Isola Comacina
11-14 aprile 2011 a Ossuccio, Lago di Como

 

Unʼiniziativa inedita è stata recentemente affidata al designer e architetto belga Alain Berteau: lʼincarico di arredare le residenze dʼartisti belgo-italiani dellʼIsola Comacina sul Lago di Como. Capolavori del patrimonio architettonico moderno, queste abitazioni furono progettate nel 1935 Pietro Lingieri al fine di ospitare scambi culturali tra il Belgio e lʼItalia.
Lʼattuale opera di arredo degli spazi interni realizzata da Berteau, gode del sostegno di alcune tra le più prestigiose aziende belghe, tra cui: Delvaux, Feld, Bulo, BIC Carpets, Atoma, Objekten, Obumex, Rvb, Jaga, Aluci, Tamawa, Royal Boch, Sywawa, JNL, Baobab,…
Lʼedizione 2011 di questo appuntamento del Fuorisalone sullʼIsola Comacina permetterà a tali imprese di presentare in esclusiva le novità progettate da numerosi designer, come Alain Berteau, Mathieu Lehanneur, Sylvain Willenz, Marina Bautier o stefan schöning, accanto ad alcuni "classici" di Jules Wabbes, Maarten Van Severen, Bataille Ibens ...
Questo progetto eccezionale rappresenta un contributo importante alla rinascita di questa straordinaria istituzione culturale belgo-italiana; inoltre, Design at Isola Comacina 2011 è la prima edizione di un nuovo appuntamento a cadenza annuale dedicato al design belga nella splendida cornice del Lago di Como. Tra lʼ11 e il 14 aprile, un servizio gratuito di shuttle sarà organizzato tra il centro di Milano e Ossuccio (1 ora di viaggio).
Per informazioni su questo evento collaterale: info@alainberteau.com e www.isolacomacina.be.

 

Leggi anche Design Flanders/FIT & WBDM (Wallonie-Bruxelles Design/Mode) che presentano Lightness Luce e leggerezza nel design del Belgio su illuminotecnica.com.

 

Informazioni
www.belgiumisdesign.be

Ti potrebbe interessare anche



Commenta l'articolo per primo! c

Seguici anche via...

  • Rss Feed
  • www.architetti.com su Facebook
  • Il Canale YouTube dei Progettisti

Registrati gratis al sito

La Newsletter EdiltecnicOnline

Newsletter quindicinale dedicata ai Professionisti Tecnici che offre aggiornamenti costanti sulle principali novità in materia di edilizia, urbanistica e progettazione.


 
 
 
 
assicurazione.it Risparmia 500€ sulla tua RC Auto
Marca
assicurazioni on line
su Assicurazione.it
mutui.it Risparmia 15000€ sul tuo mutuo casa
Importo
Euro
mutui on line
su Mutui.it
prestiti.it Risparmia 2000€ sul tuo prestito
Importo
Euro
prestiti personali
su Prestiti.it
 
Seleziona la provincia
Seleziona la tipologia

chiudi x

Iscriviti alla newsletter EdiltecnicOnline

Inserisci il tuo indirizzo di posta elettronica e clicca su Iscriviti


Ho letto l'informativa e acconsento al trattamento dei dati

NOTA INFORMATIVA SULLA TUTELA DEI DATI PERSONALI EX ART 13 D.LGS. 196/2003 E RICHIESTA DI CONSENSO AL TRATTAMENTO

Maggioli SpA, titolare del trattamento, si propone di gestire il servizio nel rispetto della normativa vigente in materia di tutela dei dati personali. Al proposito intende con questa nota, fornire a tutti gli utenti un'informativa sulle modalità e finalità del trattamento dei dati personali in conformità a quanto previsto dall'art. 13 del D.Lgs n. 196 del 30.06.2003. I dati personali forniti dagli utenti verranno trattati elettronicamente e/o manualmente da Maggioli SpA, Via del Carpino 8 - 47822 Santarcangelo di Romagna (RN), titolare del trattamento, per tutte le finalità correlate alla prestazione del servizio. Inoltre, previo suo consenso, i suoi dati saranno trattati dalla nostra società e dalle società del Gruppo Maggioli per l'invio di materiale promozionale inerente i nostri prodotti o servizi o quelli di società clienti del Gruppo Maggioli. L'indicazione della email deve essere fatta con cura in quanto necessaria per ricevere il servizio, i dati a corredo vengono chiesti per targettizzare gli invii informativi. I suoi dati non saranno diffusi. I suddetti dati potranno essere comunicati a soggetti pubblici, in aderenza ad obblighi di legge e a soggetti privati per trattamenti, funzionali all'adempimento del contratto, quali: nostra rete agenti, società di informazioni commerciali, professionisti e consulenti. I suoi dati potranno essere comunicati a soggetti terzi nostri clienti, che li tratteranno in qualità di autonomi titolari del trattamento secondo la definizione contenuta nel D.lgs 196/2003. Tali dati saranno trattati dai nostri dipendenti e/o collaboratori, incaricati al trattamento, preposti ai seguenti settori aziendali: editoria elettronica, mailing, marketing, CED, servizi Internet, fiere e congressi. L'utente potrà esercitare ogni ulteriore diritto previsto dall'art. 7 del D.Lgs 196 del 30.06.2003 che di seguito integralmente si riporta: "1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5 comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione, in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettera a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di colori ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento di rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano ancorchà pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. "Compilare il form con i propri dati con conseguente dichiarazione espressa di aver letto e accettato questa informativa, autorizza la Maggioli spa e le società del Gruppo Maggioli al trattamento dei suoi dati per le finalità correlate alla prestazione del servizio e per l'invio di materiale promozionale, anche da parte di soggetti terzi nostri clienti, secondo le modalità illustrate nell'informativa. L'utente potrà esercitare ogni diritto previsto dal citato art. 7 con la semplice risposta alla e-mail ricevuta.